Scores of Buffalo residents are singing the garbage tote blues again, but this time the container shortage has more to do with color than cash. This summer, more than 2,000 residents were waiting ...