Long known as a laggard to ByteDance Ltd.’s TikTok in short video streaming, Kuaishou has in 18 months revamped itself and made strides into the field of AI-generated video. Its shares have surged 84% ...